ザンビア活動記録


by kasshan_maki
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

先輩隊員(?)訪問

先週は先輩隊員訪問がありました。ザンビアに来てまだ3ヶ月半しか経ってないのにもう「先輩隊員」です(××)えらいこっちゃ!
来たのは、同じ体育で他の州の教員養成校に派遣される女性でした。しかも彼女もバスケットが専門で教え子の大学の先輩。
またこんな所でつながってしまった!(他にも教え子つながりのザンビア隊員が数名います)世界は狭い・・・。
f0204589_155131.jpg f0204589_16155090.jpg
1日目は授業見学と校内案内。いつもは自分が写真を撮る方だけど今回は撮ってもらった。頑張って英語で授業しています!
昼は私のお気に入りレストランにシマを食べに行きました。晩は家で簡単な食事(ほんまに簡単すぎる料理)とビールを。当然ほとんど私がしゃべってた・・・。彼女は何もかもが初めてで楽しいようです。

2日目は彼女に少しだけ体験授業をしてもらうことに。しかし朝、学校に行くと様子がおかしい。生徒がやたらウロウロ歩き回ってて女生徒がみんなチテンゲ(エプロン代わりにも使える布)を巻いている。大掃除だー!なんで?なんで?何があるの?
どうやら新しい校舎の竣工式をするらしく、エライさんが来るんだって。授業は11:00(4限)からって。知らんでそんなん!
で、授業2つなくなった。彼女がするはずだったのに・・・(T T)
しかも!11:00からの授業も待てども待てども生徒は来ない。40分後にもう一度教室をのぞきに行くとそのクラスの生徒が一人いた。
私「なんでみんな授業来ないの?どこにいるの?」
女生徒「寮にいます。みんな疲れて休んでる。シャワーもしないと。」
私「は?シャワー?でも11時から授業でしょ?ずっと待ってたんだけど」
女生徒「ソーリー、マダム」
私「・・・・。」
掃除って言っても大して働いてないやろーっ!疲れて休んだりシャワーするために授業をサボるのかーっ!!
あきれて自分のオフィスに帰る。おまけに、来るはずだったエライさんは月曜日の昼過ぎに来るって。え?今日まだ木曜日やで。それやったら月曜日の朝に掃除した方が良かったんじゃないの?
私の話を聞いた彼女は大ウケ。「すごい!ザンビアタイム!」
3つあった今日の授業は0に。月曜日も授業無くなる。どっと疲れが、何もしていないのに・・・。

夕ご飯は私の心の拠り所であるマンサの日本企業の事務所にお邪魔してご馳走になる。彼女はお土産(日本食グッズ)までもらって感激していました。
3日目の朝に彼女はルサカに帰っていきました。私は朝の集会があるのでバスまで見送れなかったけど、無事に帰れたようです。
今回の訪問で彼女は何か学ぶことがあったかしら???でも来てくれて私も楽しかった。授業できなくてごめんね。
そういえば以前ブログに書き込みがあった。3次隊の人みたいだったけどそろそろ二本松で訓練始まるのかな?ザンビアで待ってますので訓練頑張って!

今週はアッという間に1週間が過ぎてしまいました。
[PR]
# by kasshan_maki | 2009-10-20 16:28

TODな1週間<後半>

TODな1週間はまだまだ続く・・・。

木曜日:
f0204589_22351.jpgBreakfast 6:30~7:10 今日もやっぱりSamp 。もちろん。
月曜日のTeacher's Dayで授業が無くなってしまったクラスのリーダーが午後の空き時間に授業してほしいと言ってきた!おぉ、やったるでー!
このリーダー(女子)がなかなかいい子なの。いい小学校の先生になれそう^^
Lunch 13:00~14:00 今日は Nshima Soya Relish と野菜。見た目はツナ缶ですが豆(soya=soy)からできています。食感は、フーチャンプルみたいな感じ?うーん上手く言えない。
生徒がやたらと私の所に来る。外出のPassをもらいに来るんだけど、理由がどうもうさんくさいヤツが数名いた。しかし、君ら授業ちゃんと受けてるか?
Supper 17:50~18:30 Nshima Beans。お腹空かないから食べない。毎日朝晩は同じメニューだけど生徒は文句言わず食べています。日本人は贅沢だなぁってつくづく思う。f0204589_23387.jpg

食堂のおじさんです。毎日こうやってシマを大量に作っています。大変だー!!ありゃ、写真横のままだ。すんません・・・。

金曜日:
Beakfast  Samp 。今日で食べ収め。
今日は朝イチで集会がある日。もちろんTODとしての仕事がある。集会の司会!?そんなんできへん!!・・・と言う訳でサポートしてくれている先生に頼んだ。しかし、何にもしない訳にはいかないので最初の挨拶だけベンバ語で・・・
柏木「おはようございます!」(日本語で)→ 日本語を知っている生徒「おはようございます!」(日本語で)
柏木「ムワシュ ブケーニ!」(Good morning!)→ 生徒「エヤ ムクワイ、マダム」(Yes, Madam) ※ムクワイはrespectの意。
柏木「ムリシャーニ、ムワンセ?」(How are you, everybody?)→ 生徒「ブイノ ムクワイ」(I'm fine.)
柏木「ムワボンベーニ?」(How is your work?)→ 生徒「ブイノ ムクワイ」(I'm fine.)だいたい勉強してなくてもfineって言う。
柏木「ニンテムワ」(I'm happy.) 「ナトテラ サーナ」(Thank you.)→ 生徒大拍手!!
やったー!!でも緊張したー!
後は聖書の朗読、校長・教頭の話、コーラス部による国歌合唱。で、終わり。
2時間目から授業開始。
f0204589_244429.jpgLunch  今日は Nshima Chicken と野菜。先週さばいた鶏を思い出した・・・。でもガッツリいただく。今回は生徒と一緒に食堂で食べる。みんな私がどうやってシマを食べるのか興味津々。ザンビア人と同じように手でコネコネして食べたら何かすごい喜んでた。
Supper 昨日に同じ。今日もお腹空かない。恐るべしシマの腹持ち!

土曜日:やっと週末だー!
f0204589_255082.jpgf0204589_26574.jpgBreakfast 7:30~8:00今日は Bread and Tea(←激甘!ザンビア人は甘いの大好き)。係りの生徒がせっせと食パンを切っています。
9:00~11:00 Inspection(寮内点検)。部屋の一つ一つを見て回って点数化していく。部屋・ロッカー・窓・廊下(って言っても外だけど)・各棟の周り・トイレ・シャワー室・洗濯場。相方の先生がとても真面目な方で丁寧に見て回って2時間かかった。私だけならたぶん1時間で終わってたと思う。
ザンビア人はとってもきれい好きです。部屋(2・3人部屋)はベッドメイキングもちゃんとするし、窓もきれいに拭かれている。廊下や棟の周りもキレイ。「じゃあなんで寮の周りやグランドはあんなにゴミだらけなんだ?」とも思いましたが・・・。
日誌のまとめをしていたらもうお昼に!
f0204589_28922.jpgLunch 今日は再び Nshima Dried Fish と野菜。
昼食後はやっと学校から出られる時間ができた。スーパーにお買い物。平日になかなか外へ出られないから買い溜めしておかなくっちゃ!でも一人なのでそんな量にはならなかった。スーパーでNGOで隣の町に来ている青年(彼とは一度会ってる)に出会う。久々に日本語しゃべった気がする^^;来月帰国してしまうらしい。残念。
Supper 昨日に同じ。

日曜日:最後の日ー!
Breakfast 7:30~8:00今日も Bread and Tea(←今日も激甘)
今日はPassをもらいに生徒も来ないし、Inspection(寮内点検)もないし。午前中は家の掃除と洗濯(掃除機も洗濯機も無いんだよぉぉぉっ)。
f0204589_29961.jpgLunch 今日は Nshima Pork or Eggs と野菜。生徒はPorkかEggsかどちらかだけど私は両方もらった。ラッキー!今回も生徒と一緒に食べた。
キッチンからの帰り校内のBar(私の家の真ん前。TVと飲み物があるだけ)で同僚のMr.Mu(「あわや!」の回に登場) とMr.Maが飲んでた。
家の周りがやたらと汚いからゴミ拾いすることにした。どっから来るんだこのゴミは???
Supper 昨日に同じ。最後の晩餐「Last Supper」なので少し食べることにした。生徒に魚(先日の昼食のヤツ)をもらう。やっぱり満腹に・・・。
キッチンからの帰り校内のBarにはまたMr.Maがいた。「あんた、ちゃんと家でメシ食べてるんか?」と独り言突っ込みを入れてしまった。
でも彼にビール2本おごってもらってご機嫌で帰宅。f0204589_211039.jpg

食堂のリタおばちゃん、ベンバ語オンリーですがとっても気さくでいい人^^
他の食堂スタッフも親切にしてくれて「ナトテラ サーナ」です。
長い長いTODな1週間が終わりました。ほとんど食事食べに行っただけなんだけど、忙しかった。でもたぶん太った。
しかし良い経験できましたね。次はいつ来るのか・・・?
[PR]
# by kasshan_maki | 2009-10-17 01:54

TODな1週間<前半>

前回のブログで「カシワギ痩せたなー」と思われた方がおられたようです。はい、ワタクシ歓迎会の前週は前の体調不良を引きずって、ほとんど1日1食ペースで寝てましたので痩せた・・・というかやつれました。授業は意地でやってましたが。しかし、次の週に入ってTODで毎日もりもりシマを食べたお陰で元に戻ったようでございます。せっかく痩せたのに残念・・・。
で、そのTODについてです。

TODとは、Tutor on Dutyの略です。要するに先生の日番です。主な仕事は、その日の行事の進行等の係りをする、日誌をつける(当たり前ですが全部英語)、生徒に外出許可を出す(やたらと来る)、生徒の食事をチェックする(内容・食堂内・時間など)、生徒寮のチェック(土曜日午前中)などなど・・・。
とにかく忙しい。しかも、主でやるはずの先生が出張で今週はおられないことが月曜日の朝に判明!「ここに来てまだ2ヶ月の私にこんな大役をさせるのか、マンサカレッジ!?」とびびっていたら、代わりの先生がサポートしてくださって(日誌のほとんどを書いてくれた)無事に終了。あぁ~疲れた・・・。
今回はそのTODの中で唯一の楽しみである「テイスティング」(食事を味見する。私は味見じゃなくてガッツリ全部いただきました)を中心にレポートしまーす!行事と生徒の1週間の食事です。この1週間は全く食費を使わなかった。テイスティングだけなら1週間置きくらいでやるのに・・・なんて。

月曜日:
f0204589_15574238.jpgBreakfast 6:30~7:10 知らなかったので行ってない。でも Samp (豆を煮込んだもの)なの。シマは無し。
Teacher's Dayで授業無し。これも月曜日の朝にわかった。他の先生も知らなかったらしい・・・。さすがだ、ザンビア!
マンサ中から小中高の先生方が集まってきてDC(District Committee/教育委員会みたいなの)がスピーチをする。昼食前に終了。
Lunch 13:00~14:00 今日は Nshima Fish と野菜。ワタクシ魚好き!f0204589_15592767.jpg
Supper 17:50~18:30 Nshima Beans だけ。彼らは Dinner ではなく Supper です。(軽めの食事。でもシマ・・・)f0204589_1602960.jpg

食堂はこんな感じです。生徒は自分の皿を持ってきて食事を入れてもらいます。
f0204589_1615226.jpg
f0204589_163113.jpg


火曜日:
f0204589_1642146.jpgBeakfast 今日は朝から働いたぞー。今朝も Samp 。美味しい。
Lunch  今日は Nshima Beef Stew と野菜。肉はちょっと硬いけどコレも美味しい。
午後に校長がDCの方々を引き連れて授業見学に来た。びっくりした!
それからすぐに全生徒・職員の招集がかかって全校集会がスタート。もちろん主役はDCの方々。超VIP待遇なのです。なんせ委員長には護衛の人が付いていて、集会の時も後ろで待機して委員長が立てば護衛も立って委員長のイスを引いたりしてました。
しかーし!授業はどうすんねん!
結局17:00まで集会は続き授業は途中のまま終わってしまった。やってくれるぜ、ザンビア!
ま、上下関係に厳しいザンビアだから”お上”は絶対なのです。仕方ない。
Supper 昨日に同じ。しかし、昨日は全部食べて満腹で眠れなかったから今日は食べない。

水曜日:
f0204589_1654734.jpgBreakfast 今日もSamp。クセになりそうだわ、コレ。
今日は平和に授業が進む。電力不足で、授業で使うはずのPC使えなくて困ったけど・・・。
Lunch 今日は Nshima Dried Fish と野菜。魚の一夜干しを揚げたモノ。これまた美味。でも塩辛くて・・・Nshimaが進む。
Supper 昨日に同じ。今日も食べないでおく。

写真も一杯なので前半は以上。
[PR]
# by kasshan_maki | 2009-10-13 16:13

新隊員歓迎会

2週間前にルサカに行ったのにまた行ってきました。前回は19年度2次隊送別会、今回は21年度2次隊歓迎会です。もうはや、次の隊次が来て私たちも先輩隊員になってしまいました。f0204589_20531164.jpg
この会は私たちの隊次がオーガナイザーで準備・進行・片づけに大忙しでした。しかしながら、私は司会をしただけであまり働かなかったわ・・・ごめん。みんなありがとね。

そして今回、ワタクシ鶏をさばくのに挑戦いたしました!
同期に農業大学に勤務している獣医がいて、彼に教えてもらいながらやりました(殺っちまいました)。まずは走り回るのを捕まえるところからスタート。私が持ってるのが生きてるやつ、左の彼(彼が獣医さんです)が持っているのが首切られて羽をむしられてるやつ、後ろの彼は焼鳥屋のにぃちゃん(理数科教師)です。私が持ってるやつ、めっちゃ隣を見てます!この時鳴き声がやんだ。解ってしまったのだろうか、これからの運命を・・・。f0204589_20512762.jpg捕まえられて鳴いているのを見ていると何だか可哀想にもなったりしながら・・・でも一息でバッサリです。羽を取って、内臓も出して、開いて焼く。あぁ美味しそうに焼けています。ナンマンダブナンマンダブ・・・。
f0204589_20592877.jpg

歓迎会は無事に終了。皆さん喜んでくださってよかった。その日の晩に同期3名(+調整員1名)のお誕生日会と反省会をして、次の日みんなそれぞれの任地に帰っていきました。21年度1次隊と短期のみんなお疲れさまでした。※今回の写真はたまたま男性隊員しか載せていませんがもちろん女性隊員も大活躍でしたのであしからず・・・
[PR]
# by kasshan_maki | 2009-10-05 21:12

あわや!

ブログって楽しいね~^^
ザンビアではいろんな事が起こるからすぐ書きたくなるわ。

毎週木曜日の8時間目はPMS(preventive maintenance service)と言って、いわゆる掃除の日です。f0204589_18291571.jpgみんなで教室や庭や教員のオフィスを掃除します。なぜかいつもどこかで女子と男子で何か言い合っています。でも決して仲が悪いわけではなく、みんな仲良しです^^

で、集めた落ち葉を持っていって焼くんだけど、仕切っていたのは私のセクション(Expressive Art)のボス
Mr.M(推定年齢38~40才、でっかくて豪快な人、面倒見が良くていつもお世話になっています)。初めはご機嫌に燃やしてたのが、途中から何やら慌ただしくなってベンバ語で何か叫んでる!その中に”MISTAKE”という言葉を聞いてしまった!f0204589_18402188.jpgどうやら火の付け方をミスったらしく、火が勢いよく生徒寮の方へ!!慌てて生徒がその辺の木(まだ生きてるヤツ)の枝を折って消火活動開始!火は比較的狭い範囲で消されて「マンサカレッジ・生徒寮全焼」はまぬがれた。やれやれ^^;。で、Mr.Mは何事もなかったように帰っていった・・・。
f0204589_1852519.jpg
掃除&落ち葉焼きを担当していて消火活動もしてくれた1年生の生徒達です。マンサカレッジを救ってくれてありがとう!
[PR]
# by kasshan_maki | 2009-10-02 01:45